（作者：白振华 系新加坡前国会议员、文化及新闻部副部长）
星岛环球网  2009-01-08
http://www.stnn.cc/cul_review/200901/t20090108_957748.html
在美国普林斯顿大学（Princeton
University），从早报网站阅读到，
章子怡上周到加勒比海群岛度假，并在沙滩上和未婚
夫享受日光浴的照片曝光后，被中国数万网民严厉批评一事，刚
巧那段时间我和家人也在加勒比海群島度假。过去几年，我们曾到过加勒比海群岛度假三
次，那里有不少美丽沙滩，享受日光浴的人群很多，有些甚至赤身裸体，一
絲不挂，对长期生活在传统文化家庭的我们，或多或少都会感到一些”不自在”。
正如我常说的这是东方传统文化和西方开放文化的差异，対生活在东方传统社会的中国和
新加坡的人来说，亲睹这种情景常会认为不可理喻，但对生活在
西方开放社会的洋人，那是我们”见怪”，但他们”不怪”的事。在那里，事实上有不少特殊
的沙滩是真正的天体会，男男女女和老老少少都是全裸在享受日光浴，
他们态度坦然，旁若无人，你想拍照，他们也让你拍个夠。
*不能用传统眼光衡量别人*
如果传统的中国人也到这些特殊沙滩一看，密密麻麻都是全裸的人，那么章子怡的日光浴
照片和比基尼穿著就显得保守了。但我发觉在这些沙滩戏水的中
国移民，也和我们一样”见怪不怪了”
，或许他们移民到美国后，渐渐的习以为常，并融入了西方的开放社会。他们已经不会用
传统中国人眼光去看加勒比海群島的沙滩日光浴或天体会了。
我和太太在半退休后，环游世界的最大收获就是在了解和学习尊重别人的社会和地方习俗
，以及深入理解当地的风土人情和我们原有传统文化的异同。我
们年轻时，也和中国许多网民一样保守。甚至在新加坡电影院偶尔看到露两点的影片时，
就大惊小怪，认为有伤风化，也一直向政府有关当局公开提出批评。后来阅
历多了，也就不再用自己传统的文化角度和思维去看待不同背景、不同文化和不同习俗的
问题。虽然我们不至于”入乡隨俗”，学人家在沙滩拍裸照，但至少我们开
始学会尊重他人的地方习俗，不论这种习俗是不是我们的价值观可以接受的。
在全球化的今天，要了解一个真正的世界，就不能抱着封闭的心态，以自己的宗教文化和
传统视角去衡量别人的习俗、文化、社会、宗教，若能做到这
点，社会就和谐了，世界也就太平了。比如洋人喜欢西方古典交响乐和搖滚乐，中国人则
喜欢京剧和华乐；老一辈的华人喜欢文艺歌曲，年轻人却喜欢流行音乐；华
人喜欢熟吃，日本人喜欢生吃；华人喜欢吃煑过的蔬菜，洋人喜欢吃生菜，道理是一样的
。
*一个”包容的智慧”时代*
全球化已经让我们开始走进一个”包容的智慧”时代，隨着航空科技的突飞猛进，手机、互
联网的出现，世界开始变小了，人与人之间的距离也拉近了。如果
你借用高科技，一下子就能让自己进入”全球化”，也能一下子就让自己进入加勒比海群島
的天体会沙滩。当然，全球化不会因为你、我、他的不喜欢而停顿下来，
也不会因为人的文化素质和价值观的不同而缓慢下来。
许多不同国家的社会经历和经验教导我们，不一定要从自己的错误中获得经验，才能学习
和了解不同的经历和经验。只要我们能多了解他人的故事，尊重
他人的行为、为他人在当时的处境着想，就可以避免使自己的心灵，受到民族思想、民族
感情和原有价值观的冲击，那心理上也就好受多了。中国人也没有必要为了
章子怡的日光浴照片或巩俐加入新加坡国籍的事件，有着这么强烈的民族情绪了。
巩俐和章子怡为了走进国际舞台，也将走向他们自己全球化的”多元国籍”，这并不表示她
们不爱中国或新加坡，因为全球化已经把世界变小了，也把国
与国之间的距离拉近了。它也已经比我早期提议的”双重国籍”思维更加进步了。（作者：
白振华 系新加坡前国会议员、文化及新闻部副部长）

[Continuar Lendo →]